Kategoria: Praca i nauka
Odkryj słownictwo związane ze światem zawodowym i edukacją w Japonii. Znajdziesz tu nazwy zawodów, terminy używane w biurze czy szkole oraz nazwy przyborów. Przydatne dla osób planujących pracę, studia lub po prostu chcących poszerzyć swoje słownictwo w tych ważnych dziedzinach życia.
-
Praca / Biznes
しごと / ビジネス (shigoto / bijinesu)
Przykład JP: どんな仕事をしていますか。 (donna shigoto woshiteimasuka。)
Przykład PL: Jaką pracę wykonujesz?
-
Pracownik biurowy
かいしゃいん (kaishain)
Przykład JP: 私の父は会社員です。 (watashi no chichi ha kaishain desu。)
Przykład PL: Mój tata jest pracownikiem biurowym.
-
Nauczyciel
せんせい / きょうし (sensei / kyōshi)
Przykład JP: 田中先生は日本語を教えています。 (tanaka sensei ha nihongo wo oshie teimasu。)
Przykład PL: Nauczyciel Tanaka uczy japońskiego.
-
Lekarz
いしゃ (isha)
Przykład JP: 将来、医者になりたいです。 (shourai、 isha ninaritaidesu。)
Przykład PL: W przyszłości chcę zostać lekarzem.
-
Inżynier
エンジニア (enjinia)
Przykład JP: 彼はコンピューターエンジニアです。 (kareha konpyuutaaenjinia desu。)
Przykład PL: On jest inżynierem komputerowym.
-
Student
がくせい (gakusei)
Przykład JP: 私は大学生です。 (watashi ha daigakusei desu。)
Przykład PL: Jestem studentem uniwersytetu.
-
Uczeń (szkoły podstawowej/średniej)
せいと (seito)
Przykład JP: このクラスには生徒が３０人います。 (kono kurasu niha seito ga ３０ nin imasu。)
Przykład PL: W tej klasie jest 30 uczniów.
-
Artysta
げいじゅつか (geijutsuka)
Przykład JP: 彼女は有名な芸術家です。 (kanojo ha yuumei na geijutsuka desu。)
Przykład PL: Ona jest sławną artystką.
-
Piosenkarz
かしゅ (kashu)
Przykład JP: 彼は人気の歌手です。 (kareha ninki no kashu desu。)
Przykład PL: On jest popularnym piosenkarzem.
-
Kucharz
りょうりにん / コック (ryōrinin / kokku)
Przykład JP: 彼はフランス料理のコックです。 (kareha furansu ryouri no kokku desu。)
Przykład PL: On jest kucharzem kuchni francuskiej.
-
Biuro / Firma
かいしゃ / じむしょ (kaisha / jimusho)
Przykład JP: 私の会社は新宿にあります。 (watashi no kaisha ha shinjuku niarimasu。)
Przykład PL: Moja firma znajduje się w Shinjuku.
-
Szkoła
がっこう (gakkō)
Przykład JP: 毎日学校へ行きます。 (mainichi gakkou he iki masu。)
Przykład PL: Codziennie chodzę do szkoły.
-
Uniwersytet
だいがく (daigaku)
Przykład JP: 彼は東京大学の学生です。 (kareha toukyoudaigaku no gakusei desu。)
Przykład PL: On jest studentem Uniwersytetu Tokijskiego.
-
Klasa (pomieszczenie)
きょうしつ (kyōshitsu)
Przykład JP: 教室で授業を受けます。 (kyoushitsu de jugyou wo uke masu。)
Przykład PL: Mam lekcje w klasie.
-
Lekcja / Zajęcia
じゅぎょう (jugyō)
Przykład JP: 今日の授業は何時からですか。 (kyou no jugyou ha nanji karadesuka。)
Przykład PL: Od której są dzisiaj zajęcia?
-
Spotkanie (biznesowe)
かいぎ / ミーティング (kaigi / mītingu)
Przykład JP: 明日は会議があります。 (ashita ha kaigi gaarimasu。)
Przykład PL: Jutro mam spotkanie.
-
Biurko
つくえ (tsukue)
Przykład JP: 机の上にパソコンがあります。 (tsukue no ueni pasokon gaarimasu。)
Przykład PL: Na biurku jest komputer.
-
Krzesło
いす (isu)
Przykład JP: この椅子に座ってもいいですか。 (kono isu ni suwatsu temoiidesuka。)
Przykład PL: Czy mogę usiąść na tym krześle?
-
Komputer
パソコン / コンピューター (pasokon / konpyūtā)
Przykład JP: 仕事でパソコンを使います。 (shigoto de pasokon wo tsukai masu。)
Przykład PL: Używam komputera w pracy.
-
Telefon
でんわ (denwa)
Przykład JP: 電話をかけてもいいですか。 (denwa wokaketemoiidesuka。)
Przykład PL: Czy mogę zadzwonić?
-
Książka
ほん (hon)
Przykład JP: 図書館で本を借りました。 (toshokan de hon wo kari mashita。)
Przykład PL: Wypożyczyłem/Wypożyczyłam książkę w bibliotece.
-
Zeszyt
ノート (nōto)
Przykład JP: ノートにメモを取ります。 (nooto ni memo wo tori masu。)
Przykład PL: Robię notatki w zeszycie.
-
Długopis
ボールペン (bōrupen)
Przykład JP: ボールペンで書いてください。 (boorupen de kai tekudasai。)
Przykład PL: Proszę pisać długopisem.
-
Ołówek
えんぴつ (enpitsu)
Przykład JP: 鉛筆を貸してください。 (enpitsu wo kashi tekudasai。)
Przykład PL: Proszę pożyczyć mi ołówek.
-
Gumka do ścierania
けしゴム (keshigomu)
Przykład JP: 消しゴムで間違いを消します。 (keshigomu de machigai wo keshi masu。)
Przykład PL: Ścieram błąd gumką.
-
Linijka
ものさし (monosashi)
Przykład JP: 物差しで長さを測ります。 (monosashi de nagasa wo hakari masu。)
Przykład PL: Mierzę długość linijką.
-
Torba / Plecak
かばん (kaban)
Przykład JP: 鞄の中に教科書が入っています。 (kaban no nakani kyoukasho ga itsutsu teimasu。)
Przykład PL: W torbie są podręczniki.
-
Słownik
じしょ (jisho)
Przykład JP: 分からない言葉を辞書で調べます。 (waka ranai kotoba wo jisho de shirabe masu。)
Przykład PL: Sprawdzam nieznane słowa w słowniku.
-
Tablica
こくばん (kokuban)
Przykład JP: 先生が黒板に漢字を書きました。 (sensei ga kokuban ni kanji wo kaki mashita。)
Przykład PL: Nauczyciel napisał kanji na tablicy.
-
Kreda
チョーク (chōku)
Przykład JP: チョークで字を書きます。 (chooku de ji wo kaki masu。)
Przykład PL: Piszę litery kredą.
FAQ - Praca i nauka
Jak wygląda japoński system edukacji?
Japoński system edukacji jest znany z wysokich standardów i dyscypliny. Obejmuje szkołę podstawową (6 lat), gimnazjum (3 lata) i liceum (3 lata). Duży nacisk kładzie się na egzaminy wstępne, pracę grupową i udział w zajęciach pozalekcyjnych (部活, bukatsu).
Co charakteryzuje kulturę pracy w Japonii?
Japońska kultura pracy często wiąże się z długimi godzinami, silną lojalnością wobec firmy i hierarchią. Ważna jest praca zespołowa i harmonia (和, wa). W ostatnich latach obserwuje się jednak zmiany w kierunku większej elastyczności i równowagi między życiem zawodowym a prywatnym.
Czy w japońskich szkołach nosi się mundurki?
Tak, mundurki szkolne (制服, seifuku) są powszechne w większości japońskich gimnazjów i liceów. Mają na celu budowanie poczucia wspólnoty i równości. Wzory mundurków różnią się w zależności od szkoły, a ich noszenie jest często powodem do dumy.